Why Dead Authors Can Thrill Modern Readers