Why do we go 'weak in the knees'?

The saying "weak in the knees" may be figurative for many, but can it really happen to people?

Asian woman suffering from knee pain, massage her knee by hands and sitting on sofa in living room at home.
Can extreme feelings really make your legs go wobbly?
(Image credit: Jajah-sireenut/Getty Images)

Going "weak in the knees" — it's an expression used to describe the experience of overwhelming emotions: fear when you stand too close to a cliff's edge, grief when you hear devastating news, or attraction when you see someone you love.

The saying has origins in translations of the Bible, "where the knees of people lacking spiritual stamina were first described as 'trembling' and 'feeble' (1300s) and later as 'weak' (1500s)," according to Grammarphobia, a blog on grammar, etymology and word usage.

Donavyn Coffey
Live Science Contributor

Donavyn Coffey is a Kentucky-based health and environment journalist reporting on healthcare, food systems and anything you can CRISPR. Her work has appeared in Scientific American, Wired UK, Popular Science and Youth Today, among others. Donavyn was a Fulbright Fellow to Denmark where she studied  molecular nutrition and food policy.  She holds a bachelor's degree in biotechnology from the University of Kentucky and master's degrees in food technology from Aarhus University and journalism from New York University.